Słówka: Hobby, Czas Wolny i Pasje (Leisure & Interests)

Na poziomie B1 konwersacje o spędzaniu wolnego czasu przestają ograniczać się do prostego I like football. Chcemy umieć opowiedzieć o swoich nietypowych pasjach, wyrazić zachwyt nad koncertem lub wystawą, a także swobodnie dyskutować o filmach, książkach czy grach planszowych.

W tej lekcji poznasz całą paletę słówek hobbystycznych oraz nauczysz się kluczowych konstrukcji potrzebnych do wyrażania zainteresowań i preferencji.

1. Baza Słownictwa: Hobby i Czas Wolny (B1)

Przygotowaliśmy obszerną listę słówek – od majsterkowania po kino i sporty.

🧠 Słówka kluczowe: Hobby i Pasje

Wskazówka: Kliknij ★ przy słówku, aby dodać je do Moich Trudnych Słówek

Polski	Angielski
Interesować się (czymś)	Be interested in 🔊 "I am interested in ancient architecture."🔊
Bardzo coś lubić, chętnie coś robić	Be keen on 🔊 "My brother is keen on playing the electric guitar."🔊
Bardzo coś lubić, mieć do czegoś słabość	Be fond of 🔊 "She is very fond of reading historical novels."🔊
Być w czymś dobrym	Be good at 🔊 "Mark is extremely good at solving logic puzzles."🔊
Rozpocząć nowe hobby	Take up a hobby 🔊 "I decided to take up chess during the holidays."🔊
Porzucić hobby, zrezygnować	Give up a hobby 🔊 "He had to give up climbing due to a knee injury."🔊
Wystawa (np. w galerii)	Exhibition 🔊 "We visited an interactive modern art exhibition."🔊
Fotografia	Photography 🔊 "Landscape photography requires great patience."🔊
Garncarstwo / Ceramika	Pottery / Ceramics 🔊 "She took up pottery as a relaxing hobby."🔊
Robić na drutach / Robienie na drutach	Knit / Knitting 🔊 "My grandmother knitted a warm woollen scarf for me."🔊
Występ na żywo	Live performance 🔊 "The band delivered a sensational live performance."🔊
Majsterkowanie, 'zrób to sam'	DIY (Do It Yourself) 🔊 "He enjoys DIY projects around the house on weekends."🔊
Gry planszowe	Board games 🔊 "We love playing strategic board games on Friday evenings."🔊
Piesze wędrówki (np. po górach)	Hiking 🔊 "Hiking in the Tatra mountains was unforgettable."🔊
Kolekcjonować, zbierać	Collect 🔊 "He collects vintage vinyl records from the 1970s."🔊
Rysować / Rysowanie	Draw / Drawing 🔊 "She spends her free time drawing portraits."🔊
Malowanie / Obraz	Painting 🔊 "Watercolour painting is my favourite activity."🔊
Bieganie (trucht)	Jogging 🔊 "I go jogging in the park every morning."🔊
Jazda na rowerze	Cycling 🔊 "Cycling is a great way to stay fit."🔊
Nurkowanie (z akwalungiem)	Scuba diving 🔊 "Scuba diving in the coral reef was amazing."🔊
Ogrodnictwo	Gardening 🔊 "My grandfather spends hours on gardening."🔊
Piec / Pieczenie (np. ciast)	Bake / Baking 🔊 "Baking cookies is so relaxing."🔊
Wychodzić ze znajomymi	Go out with friends 🔊 "On Saturdays I usually go out with friends."🔊
Uczestniczyć w koncercie	Attend a concert 🔊 "We attended a great rock concert last week."🔊
Grać na instrumencie	Play an instrument 🔊 "Learning to play an instrument requires patience."🔊
Zapisać się do klubu / kołka zainteresowań	Join a club 🔊 "I decided to join the local chess club."🔊
Czas wolny	Leisure time / Spare time 🔊 "What do you like doing in your spare time?"🔊
Literatura fikcyjna / Fikcja	Fiction 🔊 "I prefer reading science fiction over biographies."🔊
Film dokumentalny	Documentary 🔊 "We watched an interesting documentary about nature."🔊
Pożyczać (od kogoś)	Borrow 🔊 "Can I borrow your book for a few days?"🔊
Pożyczać (komuś)	Lend 🔊 "I can lend you my bicycle if you want."🔊

2. Pułapki Egzaminacyjne CKE (Haczyki)

[!WARNING] Przyimki a czasowniki (-ING) Pamiętaj o żelaznej regule: po przyimkach (in, on, of, at) każdy czasownik przyjmuje formę z końcówką -ing (gerund)! Mówimy: I am keen ON playING tennis. (NIE: keen on play). I am good AT drawING. (NIE: good at draw).

[!WARNING] BORROW vs. LEND
Borrow: Ty pożyczasz coś OD kogoś (bierzesz to do siebie). Np. Can I borrow some money? (Mogę pożyczyć trochę pieniędzy?).
Lend: Ty pożyczasz coś KOMUŚ (oddajesz komuś). Np. Can you lend me some money? (Możesz mi pożyczyć trochę pieniędzy?).

[!WARNING] TAKE UP vs. GIVE UP Zapamiętaj te dwa phrasal verbs!
take up = zacząć uprawiać (nowe hobby, sport).
give up = rzucić, zrezygnować (z hobby, nałogu).

3. Intensywny Trening Hobbystyczny

Czas na praktykę! Rozwiąż poniższe zadania.

⌨️ Przyimek po interested

Wpisz przyimek 'in':

My sister has always been fascinated by science and interestedastronomy.

✅ Borrow czy Lend?

Wybierz poprawne słowo do zdania: 'I left my pen at home. Could you _____ me yours?'

🧩 Rozpoczynanie hobby

Ułóż zdanie o nowej pasji (phrasal verb 'take up'):

"Zdecydowałem się zacząć uprawiać kolarstwo."

Klikaj słówka poniżej...

✅ Wybór poprawnego hobby

Ktoś mówi: 'I love shaping wet clay on a rotating wheel and making cups'. O jakim hobby mowa?

⌨️ Gra na czasowniki po przyimkach

Uzupełnij odpowiednią formą czasownika 'play':

My brother is very keen onthe guitar.

🧩 Czas wolny

Ułóż pytanie o czas wolny:

"Co robisz w swoim wolnym czasie?"

Klikaj słówka poniżej...

⌨️ Planszówki ze znajomymi

Wpisz 'board':

On rainy days, we usually gather and playgames like Catan or Scrabble.