Liczba mnoga rzeczowników (Plurals)

Wyobraź sobie, że stoisz w londyńskim sklepie i chcesz poprosić o jabłka. Jedno jabłko to an apple. Ale jak powiedzieć "jabłka"? W języku polskim odmiana bywa bardzo trudna (pies -> psy, kot -> koty, dom -> domy). W angielskim, na całe szczęście, system ten jest dużo bardziej uporządkowany.

Większość słów w języku angielskim tworzy liczbę mnogą bardzo prosto – poprzez doklejenie jednej literki na samym końcu wyrazu. Ale żeby nie było zbyt nudno, Brytyjczycy dorzucili na przestrzeni wieków kilka historycznych wyjątków!

Standardowa zasada (Dodaj po prostu "s")

Zacznijmy od tego, co najłatwiejsze. Dla około 90% rzeczowników w języku angielskim, cała filozofia liczby mnogiej polega na dodaniu literki -s na samym końcu.

• a cat -> cats 🔊 (jeden kot -> koty)
• a dog -> dogs 🔊 (jeden pies -> psy)
• a book -> books 🔊 (jedna książka -> książki)
• an apple -> apples 🔊 (jedno jabłko -> jabłka)

[!TIP] Co stało się z "a / an"? Pamiętaj, że przedrostek "a" lub "an" oznacza dosłownie "jeden" / "jakiś jeden". Dlatego w liczbie mnogiej słówko "a/an" musi ZNIKNĄĆ. Nie możemy powiedzieć a cats (bo to znaczyłoby "jeden koty"). Mówimy po prostu cats.

Sprawdź się (Podstawy)

Wyjątki cz. 1 (Końcówki wybuchowe i syczące)

Pomyśl przez chwilę. Jeśli słowo "bus" (autobus) kończy się na "s", to jak byś dodał kolejne "s"? "Buss"? Jak byś to w ogóle wymówił? Anglicy też uznali, że to brzmi absurdalnie.

Dlatego, jeżeli słówko kończy się na dźwięk syczący lub szumiący (-s, -ss, -sh, -ch, -x), dla ułatwienia wymowy musimy wstawić dodatkową literkę. Dodajemy -es (które wymawiamy twardo jako "yz").

• a bus -> buses 🔊 (autobusy)
• a box -> boxes 🔊 (pudełka / kartony)
• a watch -> watches 🔊 (zegarki)
• a brush -> brushes 🔊 (szczotki)

Sprawdź się (Syczenie i szumienie)

Wyjątki cz. 2 (Litera "Y" i podstępne "F")

Angielska ortografia bardzo nie lubi pewnych zbiegów liter. Szczególnie kłopotliwe bywają słowa kończące się na literę -y oraz na literę -f.

Zasada litery Y

Jeśli słowo kończy się na literę -y, a zaraz przed nią stoi spółgłoska (np. b, c, d, t), to przy tworzeniu liczby mnogiej "y" zostaje zjedzone i zamienia się w -ies.

• a baby -> babies 🔊 (dzieci / niemowlęta)
• a city -> cities 🔊 (miasta)
• a party -> parties 🔊 (imprezy)

[!WARNING] Uwaga na samogłoski! Jeśli przed "y" stoi samogłoska (a, e, o, u), to chroni ona nasze "y"! Wtedy nie wprowadzamy żadnych zmian, tylko doklejamy zwykłe -s. Przykład: boy -> boys (chłopcy). toy -> toys (zabawki).

Zasada litery F

Gdy słowo kończy się na -f lub -fe, bardzo często dochodzi do udźwięcznienia. Żeby uniknąć twardego, nieprzyjemnego brzmienia, f zamienia się na v. Dodajemy końcówkę -es.

• a wolf 🔊 (wilk) -> wolves (wilki)
• a wife 🔊 (żona) -> wives (żony)
• a knife (nóż) -> knives (noże)
• a leaf (liść) -> leaves (liście)

Sprawdź się (Y oraz F)

Kosmici (Wyjątki całkowicie nieregularne)

Niektóre słowa pochodzą ze staroangielskiego lub innych języków i w ogóle nie słuchają żadnych zasad. Nie dodajemy do nich żadnego "s". Zmieniają się w środku lub w całości. Trzeba je po prostu "wkuć" na pamięć, bo używa się ich codziennie!

• a man 🔊 (mężczyzna) -> men (mężczyźni - zmiana z a na e)
• a woman 🔊 (kobieta) -> women (kobiety - wymawiane jako 'łimin'!)
• a child 🔊 (dziecko) -> children (dzieci)
• a person 🔊 (osoba) -> people (ludzie)
• a mouse 🔊 (mysz) -> mice (myszy)
• a tooth 🔊 (ząb) -> teeth (zęby)
• a foot (stopa) -> feet (stopy)

[!WARNING] Podwójna liczba mnoga? Nie! Skoro children już oznacza "dzieci", nigdy, przenigdy nie dodawaj do tego "s". Słowo "childrens" to jeden z najbardziej kompromitujących błędów w angielskim. To samo dotyczy "peoples" (chyba że mówimy o różnych narodach, ale to zupełnie inna bajka).

Sprawdź się (Kosmici)